มรดกอัฟริกันในกีฬาการแข่งม้า: เรื่องราวที่ยังไม่ถูกเล่าของจ็อกกี้และผู้ฝึกสอนผิวดำ

Dennie Princeton
Dennie PrincetonAuthor
1 min readTH
มรดกอัฟริกันในกีฬาการแข่งม้า: เรื่องราวที่ยังไม่ถูกเล่าของจ็อกกี้และผู้ฝึกสอนผิวดำ

การแข่งม้าเป็นที่มองว่าเป็นการนำเข้าจากยุโรปเป็นหลัก “เกมของกษัตริย์” นี้มีแง่มุมที่มีความสง่างามซึ่งทำให้เรานึกถึงภาพของกษัตริย์อังกฤษที่นั่งอยู่ในที่นั่งที่ตกแต่งอย่างหรูหราเพื่อดูการแข่งขัน ควีนเอลิซาเบธเป็นแฟนตัวยงของกีฬา โดยมีม้าพันธุ์ดีหลายตัวตลอดชีวิตของเธอ

กีฬาได้รับความนิยมในแอฟริกาเช่นกัน ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบแปด แฟน ๆ ของการแข่งม้าในแอฟริกามักจะมารวมตัวกันที่สนามแข่งเพื่อรอดูว่าม้าที่พวกเขาชื่นชอบจะทำผลงานได้ดีหรือไม่

รากฐานที่เก่าแก่ที่สุด

เราได้กล่าวถึงในบทนำว่าการแข่งม้าถูกมองว่าเป็นแนวคิดจากยุโรปเป็นหลัก ตั้งแต่สมัยกลาง แฟนกีฬาอังกฤษจะมารวมตัวกันเพื่อดูม้าและอัศวินแสดงทักษะที่หลากหลาย

ในศตวรรษที่สิบแปด ความสนใจนี้เริ่มมุ่งเน้นไปที่ตัวม้ามากขึ้น

โปรแกรมม้าพันธุ์ดีเริ่มมีความนิยมเพิ่มขึ้น สนามแข่งแบบเรียบถูกนำมาใช้ รูปแบบการแข่งที่ดูคุ้นเคยในมาตรฐานปัจจุบันเริ่มเกิดขึ้น ผู้คนเริ่มวางเดิมพันกัน

ในขณะที่แฟนการแข่งม้าในยุคปัจจุบันวางเดิมพันโดยการหาวิธีเดิมพันม้าออนไลน์ แต่ในอังกฤษในศตวรรษที่สิบแปด ผู้คนจะเดิมพันกันเองหรือเมื่อการแข่งขันเริ่มเป็นที่นิยมมากขึ้น ผ่านองค์กรที่มีระบบมากขึ้น

น่าเสียดาย ในขณะที่อังกฤษกำลังหาวิธีทำให้การแข่งม้าดีขึ้น มันก็ยังคงเข้ายึดครองโลกอยู่

อังกฤษเริ่มอาณานิคมในแอฟริกาใต้ โดย “ได้มา” จากชาวดัตช์ “ได้มา” ในที่นี้หมายถึงสองประเทศใช้เวลาหลายทศวรรษในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงดินแดนที่ไม่เคยเป็นของพวกเขาเลย

อังกฤษในที่สุดก็ได้เปรียบ โดยได้ควบคุมเคปทาวน์ผ่านการเข้ายึดครองในช่วงสงครามนโปเลียน การครอบครองนี้จะถูกทำให้มั่นคงด้วยสนธิสัญญาแองโกล-ดัตช์ในปี 1814 การล่าอาณานิคมนี้ทำให้การแข่งม้าในรูปแบบที่เรารู้จักถูกนำเข้าสู่อาฟริกา

ในทางที่น่าสนใจ ม้ามที่เลี้ยงในแอฟริกาเป็นการส่งออกที่ประสบความสำเร็จในช่วงเวลานี้ ม้าเหล่านี้ถูกเรียกว่า “capers” เพราะมาจากภูมิภาคเคป

Capers ทำได้ดีในการแข่งขันในยุโรปตลอดศตวรรษที่ 19 จนกระทั่งม้าพันธุ์ดีกลายเป็นม้าที่เลือกใช้ในการแข่งขันทั้งหมด

จ็อกกี้ผิวดำในการแข่งม้าในแอฟริกา

ประวัติของจ็อกกี้ผิวดำในแอฟริกามีความน่าสนใจน้อยลงในช่วงเวลาที่การแข่งม้ากำลังแพร่กระจายไปทั่วทวีป ในช่วงเวลานี้จ็อกกี้ที่แข่งในแอฟริกาส่วนใหญ่เป็นชาวยุโรปผิวขาว เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติระหว่างประชากรผิวขาวและผิวดำในแอฟริกาใต้มีการจัดการผ่านการแบ่งแยกที่รุนแรง

ความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติไม่ได้ดีขึ้นในอีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร แต่ความแตกต่างกลับเกิดขึ้นในรูปแบบที่แตกต่าง ในช่วงเวลาเดียวกันในสหรัฐอเมริกา สถานการณ์แตกต่างออกไปอย่างมาก จ็อกกี้ผิวดำ 13 คน จากผู้ชนะเคนตักกี้ดาร์บี้ 15 คนแรก

จ็อกกี้ผิวดำมีอำนาจในกีฬาอย่างเต็มที่ตลอดทั้งศตวรรษที่ 1800 และแทบจะหายไปในศตวรรษที่ 1900

น่าเสียดาย สาเหตุที่ทำให้พวกเขาขึ้นมาและตกต่ำมีรากฐานมาจากการเหยียดเชื้อชาติ จ็อกกี้ผิวดำเป็นเรื่องปกติในสหรัฐอเมริกาเพราะในขณะนั้น การดูแลม้าถูกมองว่าเป็นงานของคนที่ถูกกดขี่ ดังนั้นจึงเป็นคนที่ถูกกดขี่ที่มักจะดูแลม้าในวันแข่ง

การเป็นทาสสิ้นสุดลงในสหรัฐอเมริกาในปี 1865 แต่ถึงกระนั้น งานในโรงม้าก็ยังคงเป็นอาชีพ “ชนชั้นต่ำ” ที่มักจะถูกทิ้งให้กับชาวอเมริกันผิวดำ โดยมีเหตุการณ์สำคัญเช่นเคนตักกี้ดาร์บี้ที่จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1875 ที่เริ่มเปลี่ยนแปลง

ผู้คนเริ่มให้ความสำคัญกับการแข่งม้ามากขึ้น เจ้าของม้าและจ็อกกี้ผิวขาวเริ่มตัดจ็อกกี้ผิวดำออกอย่างตั้งใจ บางครั้งผ่านนโยบายการจ้างงานที่เป็นเอกสิทธิ์ บางครั้งผ่านความรุนแรง เป็นเรื่องปกติที่จ็อกกี้ผิวขาวจะตีคู่แข่งผิวดำด้วยไม้ตีในระหว่างการแข่งขัน หรือแม้กระทั่งพยายามไล่พวกเขาออกจากสนาม

จนถึงศตวรรษที่ 1900 จ็อกกี้ผิวดำแทบจะหายไปจากวงการแข่งม้าในอเมริกา แม้แต่ในปัจจุบัน จ็อกกี้ผิวดำก็ยังหายากในสหรัฐอเมริกา

จ็อกกี้ผิวดำในแอฟริกาในปัจจุบัน

น่าสนใจว่า จ็อกกี้ผิวดำเพิ่งเริ่มมีช่วงเวลาของพวกเขาในวงการแข่งม้าในแอฟริกาใต้ ในปี 2014, S’manga Khumalo กลายเป็นจ็อกกี้ผิวดำคนแรกที่ชนะ Durban July ซึ่งเป็นงานแข่งม้าที่มีชื่อเสียงที่สุดในแอฟริกาใต้

เหตุการณ์สำคัญนี้เกิดขึ้น 117 ปีหลังจากการก่อตั้งการแข่งขันในปี 1897 Khumalo ยังคงมีบทบาทในวงการในปัจจุบัน ในช่วงเวลานี้ในอาชีพของเขา เขาชนะการแข่งขันมากกว่า 2,000 ครั้งและถือเป็นหนึ่งในจ็อกกี้แอฟริกาที่ดีที่สุดที่ยังคงมีอยู่ในภูมิภาคนี้

ประวัติศาสตร์ของจ็อกกี้ผิวดำมีรากฐานมาจากความเจ็บปวดและความขัดแย้งทางสังคมอย่างมาก แม้จะมีภาระนี้ ความสำเร็จของ S’manga Khumalo แสดงให้เห็นถึงความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของความก้าวหน้า แม้ว่าบางครั้งอาจใช้เวลานานกว่าจะไปถึงที่นั่น

 

Share

1 Comment

Join the discussion and share your thoughts

Join the Discussion

Share your voice

0 / 2000

* Your email is kept private and never published.

V
vorbelutr ioperbirJun 30, 2025
<p>Excellent beat ! I would like to apprentice even as you amend your site, how could i subscribe for a weblog web site? The account aided me a appropriate deal. I had been a little bit familiar of this your broadcast provided vibrant clear concept</p>